Ebarbeito

RUR es una obra de teatro de tres actos y un epílogo escrita por Karel Čapek. Es una obra clave dentro del género de la ciencia ficción puesto que supone la primera obra que introduce el término robot desde el punto de vista de ser mecánico y autómata: como androide / humanoide. Y la verdad es que sorprende bastante tener presente que ésta obra fue escrita en 1920 debido a la gran visión que plantea su autor. Una visión que hoy todavía sigue siendo de actualidad ya que mientras uno lee éste libro se le hace inevitable acordarse de películas como The Matrix o la serie de animación The Animatrix (al menos a mí). Sobre todo me ha hecho recordar de lleno el primer capítulo de Animatrix: The Second Renaissance Part 1; quien haya visto éste capítulo y se haya leído R.U.R me entenderá perfectamente :-)

En las primeras páginas del libro, se comenta que RUR fue estrenada por Basil Dean para la Reandean Company, en el St. Martin’s Theatre, en abril de 1923. A continuación os pongo las escenas de las que se compone:

• Primer acto: Oficina central de la fábrica de Robots Universales Rossum
• Segundo acto: Sala de estar de Elena. Diez años después
• Tercer acto: Igual que el anterior
• Epílogo: Uno de los laboratorios de experimentos de la fábrica. Un año después

Toda la historia se desarrolla en una remota isla en la que un grupo de científicos se basan en la investigación de Rossum, un fisiólogo que llegó a ésta isla para estudiar la fauna oceánica y que terminó intentando crear seres humanos. La intención de estos científicos no llega a tanto, “simplemente” pretenden crear androides a imagen y semejanza del ser humano para convertirlos en mano de obra barata y así liberar al ser humano del tener que trabajar. Toda la historia gira en torno a ésta idea: mano de obra a bajo coste diseñada para trabajar más eficientemente que cualquier ser humano. Al principio el diseño de los robots era carente de sentimientos típicos tales como el dolor, el odio o el alma –visto como un sentimiento– pero la llegada a la isla de Elena Glory, una joven entusiasta defensora de los derechos de los robots, lo cambia todo. Elena consigue persuadir al jefe del departamento de psicología del RUR, el Dr. Gall, para que trabaje en la mejora de la producción de robots, haciéndolos más humanos. Es el momento cuando los robots pueblan en gran número multitud de puntos del planeta y cuando se desencadena la rebelión.

Es un tema que personalmente me engancha mucho. Aunque tal vez para gente como yo que no conozca obras clásicas como ésta y ya haya visto varias películas tratando el mismo tema y de un modo bastante parecido, pueda resultar un tanto repetitivo. Aunque, para nada repetitivo, es fascinante leer éste libro sabiendo de ante mano que fue ideado nada más y nada menos que en 1920.

El modo de tratar el tema de la sublevación me llama bastante la atención. En éste libro, los robots se impregnan de toda la cultura e historia de la Humanidad y así comienzan a tener deseos de ser más humanos. La rebelión no es más que el medio por el cual ven que pueden llegar hasta tal fin puesto que nuestra historia se ha venido escribiendo a través de incontables guerras y odios. Da que pensar, cómo podríamos ser capaces de crear seres artificiales inteligentes y cómo pueden llegar a, incluso, dominarnos / sustituirnos dándonos el mismo trato que nosotros mismos nos hemos dado desde el principio… joder, ¿tan poco hemos evolucionado?

El objetivo de éste grupo de visionarios que mueven los hilos en la fábrica de robots, RUR, es también interesante. Liberar al hombre de la necesidad de trabajar. Aquí muestro uno de los –geniales– diálogos de uno de los personajes: Harry Domin (director general del RUR):

(…) He trabajado para mí, ¿te enteras? Por mi propia satisfacción. Quería que el hombre se convirtiera en maestro. Que no tuviera que vivir sólo por un pedazo de pan. Quería que ni siquiera un alma se viera apresada por los trucos de otros. Quería que no quedara nada, absolutamente nada de éste maldito orden social. Me repugnan la degradación y el dolor, me repugna la pobreza. Quería una nueva generación. Yo quería…, creí… Quería convertir toda la humanidad en la aristocracia del mundo. Una aristocracia alimentada por millones de esclavos mecánicos. Hombres sin limitaciones, hombres perfectos ¡Oh, si me dieran solo cien años! Otros cien años para el futuro de la humanidad.

Uuufff, es que ¡SE SALE! no me digáis que no :-) –la frase que pongo en negrita me resulta especialmente impresionante, supongo que por lo tremendamente utópica que es en sí misma…–

Un libro recomendado, por la facilidad con la que es leído y, sobre todo, por las ideas que en él se cuentan.

Título: RUR. Robots Universales Rossum.
Autor: Karel Čapek.
Traducción: Consuelo Vázquez de Parga
ISBN: 84-672-0808-2
Precio: … (no lo sé en estos momentos)
Edición en español: Licencia editorial para círculo de lectores por cortesía de Ediciones Minotauro, S.A
Copyright Ediciones Minotauro, S.A.
Impreso en Navarra, España.

Trackback URI |