Ebarbeito

Éste es el segundo de los libros sobre robots/ciencia-ficción del pack del Círculo de Lectores que mi Diosa me regaló. Desde hace tiempo que tenía ganas de leerlo y la verdad es que me ha encantado :)

El libro describe un futuro bastante incierto para la vida en la Tierra, planeta devastado por una última guerra librada llamada Guerra Mundial Terminal de la cual no ha quedado mucho más que radiación y ciudades arrasadas, vacías. Tanto es así que el cielo ha sido cubierto por una capa de polvo infranqueable por la luz del sol, muchas de las especies animales han dejado de existir y la colonización de otros planetas es ya un hecho: la única forma de salvación posible. Todavía quedan multitud de seres humanos en la Tierra, algunos de ellos contaminados por la radiación y sin posibilidad de poder viajar a Marte (el planeta colonia del que se habla y donde parece ser que, al menos, EE.UU ya está asentada). Estos son calificados de “especiales”, término que designa a aquella persona afectada por la radiación y cuya capacidad intelectual se ha visto gravemente dañada (de modo despectivo, también se les llaman cabezas de chorlito). Ante tal panorama, la pertenencia de un animal natural cobra especial importancia para los seres humanos que todavía sobreviven en la Tierra. Todas las clases de animales o insectos que existen cobran valor y se convierten en una especie de signo distintivo de clase social. El hilo de la historia se desarrolla en la ciudad de San Francisco, donde a un cazador de bonificaciones del departamento de policía de la ciudad, Rick Deckard, se le encomienda la tarea de retirar a un grupo de androides del modelo más reciente, Nexus 6, fugitivos del cual ya se estaba encargando Dave Holden, otro cazador del departamento herido de gravedad por uno de estos androides. Rick acepta el trabajo como uno más en su carrera pero, a medida que avanza en la finalización del mismo, se planteará multitud de preguntas que harán que éste no sea un trabajo más.

Este sencillo (y muy resumido) argumento deja ver multitud de curiosidades, como el órgano de ánimos Penfield, un aparato capaz de generar y regular estados anímicos, también usado como “caja de empatía” y de la cual surge toda una cultura espiritual llamada Mercerismo. La empatía se torna el elemento esencial para la distinción de seres humanos y androides; un término muy utilizado a lo largo de la novela:

1. f. Identificación mental y afectiva de un sujeto con el estado de ánimo de otro.

Definición de empatía. Diccionario de la Lengua Española

También el propio trabajo de Rick Deckard, cazador de bonificaciones, consistente en la eliminación de androides fuera del control humano. Una especie de mercenario a las órdenes de la policía, especializado en la detección de androides que se hacen pasar por seres humanos y de su “retirada”. Ellos no matan: retiran androides o, también llamados, andys. Los métodos que tienen para distinguir androides de seres humanos es también elemento importante. Se hace referencia a dos, de los cuales el principal es el que utiliza el propio Rick. Se trata del test de Voight-Kampff que se basa en una serie de preguntas que buscan revelar el nivel de empatía del sujeto al que se le realiza para así medir sus reacciones ante las distintas situaciones planteadas en las preguntas. Este test cobra bastante importancia porque parece ser el método más eficaz para detectar androides y, al mismo tiempo, bastante ineficiente a la hora de descubrir a los Nexus 6, el modelo de androide más refinado hasta el momento y muy semejante al ser humano e incluso más inteligente que un “especial”.

Otro elemento curioso es el llamado Kippel, un concepto que engloba a lo vacío, a lo hueco; materiales ya utilizados e inservibles o lugares inhabitados. Si el desorden es el universo que mueve todo, el kippel es la sustancia de lo que se impregna todo paulatina y progresivamente. Aunque sea invisible, se puede palpar en el ambiente. Y en un planeta derruido, donde no hay más que infinidad de edificios vacíos en los que pueden vivir un par de personas, el kippel se convierte en uno de los enemigos del día a día.

Coches voladores, animales eléctricos que emulan a especies extintas, dilemas morales que invitan a la reflexión, … y me quedo muy corto describiendo ésta genial novela de Philip K. Dick.

¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? fue la novela de la que nació Blade Runner, una de las Grandes películas y que seguramente muchos ya habréis visto :-) Y lo cierto es que guardan infinidad de similitudes. Si te gustó Blade Runner, el libro te encantará y viceversa.

Y hablando de Blade Runner, me voy ahora mismo a verla por enésima vez.

Título: ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?
Autor: Philip K. Dick.
Traducción: César Terrón
ISBN: 84-672-0807-4
Precio: … (no lo sé en estos momentos)
Edición en español: Licencia editorial para círculo de lectores por cortesía de Edhasa.
Copyright Edhasa.
Impreso en Navarra, España.

Trackback URI |