… apoyarme, darme ánimos, ayudarme, consolarme, criticarme constructivamente, aguantarme, tranquilizarme, escucharme, entenderme, comprenderme, protegerme, incluso de mí mismo, tenderme siempre la mano, sonreírme, abrazarme y vuelta a consolarme, llorar conmigo, desesperarse conmigo, saber cuándo llamarme idiota por pensar a veces cómo pienso, ser fuerte cuando más lo he necesitado, interesarse por mí, desagobiarme, distraerme, dedicar su tiempo en mí, aportarme ideas, soluciones y hacer que mi cabeza se aclarara, dejar lo que estuviese haciendo e ir a por mí, rescatarme, dar su brazo a torcer, confiar en mí y vuelta a escucharme y entenderme, … Ayudarme, ayudarme y ayudarme …

A 2 de febrero de 2006 (#)

Un día más, pero estoy en blanco y no sé qué decir :-) Echo la vista atrás y, satisfecho, solo puedo sentirme orgulloso de mí, por tenerla a Ella. Llevo seis años con la persona más fascinante del mundo, hoy se cumplen 2191 días desde aquel dos de febrero de dos mil uno y cuando llega esta señalada fecha, mi cabeza me permite recordar mil y un buenos momentos, ratos de felicidad y de satisfacción. Es… no sé, increíble :-) Una sonrisa bobalicona se dibuja en mi cara y no puedo más que sentir satisfacción por todo lo que hemos vivido juntos. Recordarlo me hace sentir enamorado como los primeros días y, ahora, mientras escribo esta anotación ñoña, solo me entran ganas de dar gracias y más Gracias, tengo mucha suerte de estar con ella…

Es… emocionante, admirable; no tengo palabras… Te quiero

• A 2 de febrero de 2005
• A 2 de febrero de 2005
• A 2 de febrero de 2004

El evento se llevará a cabo durante cuatro semanas, empezando la semana del 12 al 16 de febrero y finalizando la del 5 al 9 de marzo. En total serán cuatro clases de dos horas y medias cada una, a clase por semana. En total, diez horas de formación de la mano de entusiastas con años de experiencia y disfrute del Software Libre. Un lujo :-)

Para acceder al curso es necesario preinscribirse [ aquí ]. Todo el mundo está invitado a participar aunque las plazas son limitadas y tendrán prioridad aquellas personas que sean socio del GULA o estén matriculados a las asignaturas de Fundamentos de Programación de la EPSA para las Ingenierías Informáticas.

Hace mucho que no doy ningún tipo de señal de vida entre la gente del GULA. Al curso tampoco podré asistir… De todos modos, obviamente les deseo la mejor de las suertes y que este evento sea un éxito mayor si cabe que lo conseguido el pasado año. Y… no sigo porque me pongo depre :-\

Más información:

• Segundo curso de introducción al sistema operativo GNU/Linux
• Segunda edición del curso de iniciación a Gnu Linux organizado por el GULA
• Curso de Iniciación a GNU/Linux en la UA
• Cursos del GULA

En un país cuyo nombre no será mencionado se produce algo nunca visto desde el principio del mundo: la muerte decide suspender su trabajo letal, la gente deja de morir. La euforia colectiva se desata, pero muy pronto dará paso a la desesperación y al caos.

Sobran los motivos. Si es cierto que las personas ya no mueren, eso no significa que el tiempo haya parado. El destino de los humanos será una vejez eterna.

Se buscarán maneras de forzar a la muerte a matar aunque no lo quiera, se corromperán las conciencias en los “acuerdos de caballeros” explícitos o tácitos entre el poder político, las mafias y las familias; los ancianos serán detestados por haberse convertido en estorbos irremovibles. Hasta el día en que la muerte decide volver…

Arrancando una vez más de una proposición contraria a la evidencia de los hechos corrientes, el Premio Nobel de Literatura José Saramago (Azinhaga, 1922), desarrolla una narrativa de gran fecundidad literaria, social y filosófica que sitúa en el centro la perplejidad del hombre ante la impostergable finitud de la existencia. Parábola de la corta distancia que separa lo efímero y lo eterno, ‘Las intermitencias de la muerte’ bien podría terminar tal como empieza: “Al día siguiente no murió nadie”.

Resumen de “Las intermitencias de la muerte”, José Saramago (#)

Comencé leyendo este libro debido al buen sabor de boca que me dejó Ensayo sobre la ceguera, del mismo autor (José Saramago). De hecho, las primeras páginas me hicieron recordar dicho libro y todo apuntaba a que esta obra iba a ser parecida e interesante. Desgraciadamente no ha sido así. Personalmente no me ha gustado más que el primer capítulo y algunas –pocas– situaciones que se producen debido a la ausencia (parcial y, como bien apunta el título, intermitente) de la Muerte. Incluso se me ha hecho difícil llegar al final ¿Y para qué? Pues el final me ha parecido de lo más flojo y predecible a medida que se iba leyendo.

Título: Las intermitencias de la muerte
Título original: As intermitências da morte
Autor: José Saramago
Traducción: Pilar del Río
ISBN: 84-663-1895-X
Precio: 9,92 €
Edición: Santillana Ediciones Generales
Impreso en España.

Os deseo a todos un Feliz año nuevo. Esperemos poder llevar a buen puerto todos nuestros propósitos.

No estoy seguro de cuánto tiempo llevará esta web en línea pero por lo que la he utilizado me da la sensación de que todavía está en una fase inicial. Sin embargo, ya existe una gran base de datos de música de cualquier tipo y el manejo es similar al de otros sitios con, digamos, filosofía de red social: los usuarios registrados forman comunidad, suben sus items y van publicándose cronológicamente en la portada. En GoEar, todo el contenido es accesible a través de enlaces permanentes y es posible votar las canciones, añadir comentarios, agregar aquellos enlaces de las canciones que más te han gustado a un listado de favoritos, crear listas de música, etc.

Pienso que el sitio promete y mucho, en mi opinión formar una red social de enlaces musicales tiene muchísimo más interés que el que pueda tener un hermano análogo de vídeos / material audiovisual (como YouTube). Vuelvo a repetir, en mi opinión. Tanto es así que no he tardado gran cosa en hacerme un usuario en el sistema. Si le echáis un vistazo, veréis cómo el diseño es bastante sencillo y no hay demasiadas opciones o no parezca que se puedan hacer tantas y tantas cosas como, vuelta al ejemplo, YouTube. Pero creo que promete, no sé hasta qué punto puede ser legal mantener una red de música así pero, si se puede mantener legal y los creadores siguen el buen trabajo, tiene pinta que arrasará :-)

Siento no tener mucho más tiempo para describir con mejor detalle este sitio. Solo apuntar que las canciones no son directamente descargables aunque existen recursos de terceros que permiten descargarlas. Yo he optado por utilizar downit.NET, una web que permite indicar enlaces permanentes a material de varios sitios como Youtube o, en este caso, GoEar; basta con indicar el enlace de la canción y pulsar sobre el botón Download, nos permitirá descargar la canción a formato MP3.

Para más y mejor información, encontré esta anotación que junto con los comentarios es muy informativa.

Enlace: http://www.goear.com/

En esta bitácora, en anotaciones de años pasados, es posible leer más información acerca de UMEET. Este año, para variar un poco, he querido citar la propia página de este evento:

Este año llegamos a la séptima edición del congreso. La conferencia se celebrará en la red entre los días 12 y 19 de diciembre. Deseamos dar la bienvenida en esta ocasión a todos aquellos interesados, así como a los amigos que se unieron a nosotros en las ediciones anteriores. El registro y la asistencia son gratuitos y agradecemos a todos su participación e interés.

A continuación, el listado de charlas que se podrán encontrar estos días (listado no definitivo y susceptible a cambios. Para más información, consultar la página oficial del programa):

• Día 12 (martes), 19:00 - Ceremonia de inauguración: “How to build a community”
• Día 13 (miércoles), n/a - Instant message, Kopete
• Día 14 (jueves), n/a - KDE4
• Día 15 (viernes), 19:00 - Secure Kickstart Install
• Día 15 (viernes), 21:00 - CDD - Custom Debian Distributions
• Día 16 (sábado), n/a - Stupid google tricks
• Día 16 (sábado), 21:00 - Qt 4.2 : A new age for Qt developers
• Día 18 (lunes), 21:00 - LTSP - Linux Terminal Server Project
• Día 19 (martes), n/a - Ceremonia de clausura: mesa redonda sobre GPLv3

Apareció una nota en Barrapunto aunque, no sé muy bien por qué, varias horas antes me dio por visitar la web de UMEET comprobando que ya estaba empezando a publicarse el cotarro :-) Y no dudé en registrarme, de los primeros jeje.

En esta séptima edición me va a ser más difícil hacer si quiera acto de presencia pero de seguro lo intentaré. Y desde aquí recomendar a todo el mundo que se anime y desenfunde su cliente de IRC favorito porque desde luego le valdrá la pena.

Más información, en esta bitácora:

• UMEET 2005
• UMEET 2004
• UMEET 2003

Y mucha más todavía, en:

• Nota en Barrapunto
• Acceso a los congresos de años pasados: Umeet’05, Umeet’04, Umeet’03, Umeet’02, Umeet’2001 y UMeet2000 [por supuesto, acceso a las conferencias dadas durante el transcurso de los mismos –aquí, aquí, aquí, aquí, aquí y aquí– ;-)]
• La página de la red UNINET

Gary Jules
Canción: Mad world
Álbum: BSO - Donnie Darko (2001)
Estilo: Pop

Recursos multimedia:

• YouTube - Gary Jules - Mad World (Donnie Darko version)
• GoEar - Gary Jules - Mad World

gentoo-doc-es es el esfuerzo de un equipo de personas para proveer a la comunidad de usuarios hispanohablantes de esta distribución documentación actualizada en nuestro idioma. El documento de Normativa de organización del grupo da una detallada definición:

El grupo de Documentación en Castellano de Gentoo Linux se encuadra dentro del proyecto de documentación Gentoo Linux, en el subproyecto de internacionalización de la documentación. Nos encargamos de gestionar las traducciones oficiales de la documentación de usuario de Gentoo al castellano.

Básicamente, la tarea consiste en realizar nuevas traducciones de los documentos que se van incorporando a la documentación oficial y mantener actualizados las traducciones ya existentes. Se da soporte principalmente al Proyecto de Documentación Gentoo Linux (GDP) pero también nos ocupamos de traducir otros tipos de documentos oficiales pertenecientes a otras secciones como pueden ser: amd64, hardened, infraestructura, etc.

Acerca del Grupo de Documentación en Castellano Gentoo Linux (link)

En lo referente a mi participación con esta gente tan cojonuda, creo que debió ser a principios de 2003 cuando comenzara a interesarme por ayudar de algún modo a ampliar la documentación de Gentoo en castellano. En marzo de ese mismo año escribía una anotación en esta bitácora comentando lo que fue mi primera colaboración con el proyecto. Posteriormente, en junio, escribí otra nota al respecto. Por aquel entonces, el coordinador del equipo era José Alberto Suarez Lopez (BaSS) y fue a él a quien le envié el siguiente email con relación a mis intenciones con participar en gentoo-doc-es:

Desde: neuronal
Para: bass [*att] gentoo.org
Asunto: gentoolkit.xml traducido
Fecha: Sun, 16 Mar 2003 18:40:32 +0000
X-Mailer: Sylpheed version 0.8.9 (GTK+ 1.2.10; i686-pc-linux-gnu)

Hola BaSS, soy el del gentoolkit jeje. Acabo de traducir el xml (he traducido hasta los comentarios del autor del XML, que dudaba en traducir eso…)

Creo que no me he saltado ningún tag jeje y, más o menos, he respetado el número de columnas por línea (entre 90 y 100). Otra cosa que te había comentado, sobre los tecnicismos, pues el que más raro se me hacía era el ‘env vars’ (que al final lo traduje por variables de entorno) y ‘warning’ por ‘advertencia’ (aunque la verdad que me suena mejor warning que advertencia, pero bueno..)

Otra cosa que he tocado es la parte de ‘<guide link = “/doc/en/gentoolkit.xml”>’ cambiando ‘en’ por ‘es’ y los autores, he adjuntado otro <authors> con mi email/nick y título como traductor, que en esto tampoco sabía si debía tocarlo.

Uhhmm.. y no se que más info darte para que te sea más fácil la revisión.

Bueno, pues aquí te lo adjunto (esperemos que no hallan muchos fallos :\)

Un saludo :)

– neuronal at systemfailure.org

[gentoolkit.xml application/octet-stream (27891 bytes)]

Mucho ha llovido y muchas cosas han sucedido desde aquel entonces. Con esta anotación quiero homenajear primero a BaSS por empezar todo a lo que ahora se ha llegado (que no es poco) y por su esfuerzo. Y también a todos los que habéis/hemos participado porque el trabajo es inmenso y difícil, revisando el CVS día tras día observo como algunos le ponéis muchísimo esfuerzo (Gracias).

En mi wiki, he creado una página en la que hago un seguimiento de mi participación en gentoo-doc-es, además de dar información en torno al grupo. Todavía queda mucho curro que hacer, los hay que tener cuadrados para querer tener toda la documentación de Gentoo Linux traducida y al día. Algún día, lo conseguiremos :-)

El martes pasado me asaltó el espíritu navideño consumista para terminar decidiendo adelantar, en un mes aprox., la llegada de los Reyes Magos. Durante un par de semanas estuve mirando equipos portátiles en varios establecimientos y al final terminé por comprarme un Asus F3JC-; más concretamente, adquirí el modelo Z53J, que deriva del anteriormente citado, distribuido por el establecimiento Media Markt en Alicante. Para más señas, en estos momentos es la oferta actual de dicha tienda y en conmemoración a su no se cuántos aniversario (me parece que el quinto, pero no estoy nada seguro ni tampoco me apetece precisar más).

El equipo viene con software preinstalado típico, imagino, en la cuasi totalidad de equipos portátiles que hoy día se venden. Lo tengo sin haberle dado todavía prácticamente uso y con la posibilidad de devolverlo en los quince primeros días de su compra. Del por qué de adquirir ahora un nuevo ordenador… antes vayamos al grano, a la chicha, y destripemos la máquina en cuestión. A continuación una vista general de las características del Asus Z53J:

• Marca / Modelo: Asus F3Jc- (Z53J)
• Procesador: Intel® Core™ 2 Duo T5600. 1.83GHz, 667MHz, 2MB L2 cache
• Velocidad del Procesador: 1.83GHz
• Memoria Caché: 2MB
• Chipset placa base: Intel Calistoga i945GM/PM
• Memoria RAM: 2MB (DDR2 667MHz SDRAM, 2x SO-DIMM socket)
• Controlador IDE: Intel(R) 82801GBM/GHM (ICH7-M Family) Serial ATA Storage Controller - 27C4
• Disco Duro: FUJITSU MHV2120BH PL, 120GB. (en realidad son 111GB de almacenamiento). 5400 rpm. SATA
• Unidad óptica: HL-DT-ST DVDRAM GSA-T10N. 8X DUAL DL/CMOS1.3
• Lector de tarjetas: MMC/ SD/ Mini-SD/Memory Stick/ MS Pro/ MS-Duo/MS-Pro-Duo
• Tarjeta Gráfica: NVDIA GeForce Go 7300 512MB VRAM / Turbocache
• Audio: Intel® 82801GBM ICH7-M High Definition (SoundBlaster Pro Compatible). Altavoces integrados (1.5W)
• Fax/Modem/LAN/WLAN/…:
  - LAN: Realtek RTL8168/8111 PCI-E Gigabit Ethernet NIC
  - WLAN: Intel PRO/Wireless 3945ABG Network Connection
  - Modem: Motorola SM56 Speakerphone Modem
  - Bluetooth: Bluetooth® V2.0+EDR
• Webcam: ASUS WebCam, 1.3M
• Dispositivos E/S:
  1 x salida auriculares
  1 x entrada micrófono
  1 x entrada de línea
  1 x RJ11 Modem para línea teléfono
  1 x RJ45 LAN para inserción LAN
  4 x puertos USB 2.0 / 1.1
  1 x puerto IEEE 1394
  1 x salida TV (S-Video)
  1 x Express Card
  1 x puerto DVI
  1 x puerto VGA
• Pantalla: 15.4″ WXGA/ WXGA+/WSXGA+
• Tipo de Teclado: Estándar de 101/102 teclas o Microsoft Natural PS/2 Keyboard.
• Tipo de Ratón: Synaptics PS/2 Port TouchPad
• Batería: Li-Ion 6 células: 4800mAh, 3S2P, 53.28WHrs
• Adaptador AC:
  - Salida: 19 V DC, 65W
  - Entrada: 100— 240V AC, 50/60Hz universal
• Autonomía de la Batería: n/a (quien me vendió la moto me dijo que 3 horas y media)
• Dimensiones: 28-40.5 mm (altura) x 365 mm (anchura) x 269,5 mm (profundidad)
• Peso: 2.95 kg (con batería instalada)
• Seguridad:
  - Contraseña BIOS y HDD, bloqueo de seguridad
  - Soporte para cerradura Kensington
  - Trusted Platform Module (TPM)
• Garantía:
  - Equipo: 2 años. (garantía limitada. Vamos, que como se te caiga por la ventana no te dan uno nuevo :-P)
  - Batería: 1 año.

¿Todavía no se os ha empalmado (hecho agua chirri en su defecto femenino)? En tal caso, aquí tenéis más detalles, resultado de ejecutar un lspci -vv bajo una Gentoo 2006.1 LiveCD.

Todo un pedazo de equipo, una bestia parda. Siguiendo con la oferta del establecimiento donde lo compré, su precio ha sido de 999€. En mi opinión, no está nada mal. De lo que menos me gusta es el tamaño (un poco grande para un portátil en mi opinión) y el peso (pesa mucho). La pantalla es como la de todos los portátiles de hoy en día: panorámica. Parece que cada vez es más complicado encontrarse en las tiendas con portátiles que no sean así; nunca he tenido ni utilizado este tipo de pantallas así que no sé si me gustan más así o qué.

Todavía casi que no lo he utilizado. En estos momentos dispongo de dos ordenadores personales: mi Dell Latitude D600 y éste. El Dell todavía me sigue siendo completamente útil y operativo, su funcionamiento es y ha sido siempre excelente. Desde hace un tiempo he estado barajando la posibilidad de disponer de otro ordenador personal ya que cada vez más utilizo Linux y Windows por igual. En mi Dell tengo los dos sistemas operativos instalados y no hay problema pero es eso, que hay veces que termino un poco harto de tener que andar reiniciando el ordenador para bien estar en Windows o bien estar en Linux; la opción de una máquina virtual no me termina de hacer mucha gracia. Por otro lado, el disco duro que dispongo es de 40GB y estos meses he ido escatimando espacio para poder, por ejemplo, grabar DVDs ocupando 4,5GB; me ha tocado borrar aplicaciones de aquí, redimensionar particiones por allá, etc. y a medida que pasa el tiempo me veo con menos espacio libre.

Cabe la posibilidad, como ya dije al principio, de devolverlo. En realidad esta compra no surge de una necesidad real, más bien es un capricho para cambiar un poco mi modo de usar el ordenador y así no tener esas sensaciones de incomodez que he comentado. La idea es utilizar mi Dell para trabajar con Windows y emplear el Asus para trabajar con Linux. El Dell se quedaría tal y como está (con su Linux y su Windows) pero moviendo mis cosas de linux al Asus (y así redimensionar / darle más espacio a la partición de Windows) y en el Asus pues tendría mi Linux y 120GB que a saber como coño se llena todo ese espacio… Pff, no sé… es que no necesito 120GB de disco, ni tanta RAM, ¿Dos procesadores? Yo no valgo para eso, con uno siempre he ido bien, etc. Es un puto capricho en toda regla, ¡maldita navidad consumismo! Claro que gano dinero y, salvo contadas ocasiones, no sé para qué cojones lo gano porque desde que trabajo me dedico a ahorrar y ahorrar (tanto que en casa como en la oficina me llaman una cosa: Tacaño, en mayúsculas).

Resumiendo: Este ordenador es un equipo muy a tener en cuenta para quien esté pensando comprarse un portátil y no le importe el tamaño ni el peso (como a las tías, porque el tamaño… no importa ¿no? El peso tampoco claro, la belleza está en el interior, juas juas). El precio, en relación con lo anterior, en mi opinión es también muy a tener en cuenta; hay equipos portátiles más baratos pero en mi caso me fijé mucho en la memoria RAM y en la VRAM de la tarjeta de vídeo (no encontré ninguno que diera prestaciones tan altas, menos a ese precio). Peeero, desembuchar mil pavazos cuando, en mi caso, ya tengo un ordenador (además portátil) que me funciona excelentemente y del que no pienso deshacerme (espero que por muchos más años) pues… creo que he pecado de caprichoso y me he dejado llevar por temas superficiales, incluso habiéndomelo pensado mucho.

Sea lo que sea, la lista de tareas de mi Z22 echa humo y yo casi que también. Por el momento no me está siendo posible cogerle de nuevo el truco a esto de escribir con cierta frecuencia, el escaso tiempo libre que me queda después del trabajo e incluso después de invertir la otra parte del tiempo (¿libre?) en el resto de actividades el cuerpo me pide que lo utilice para desconectar un poco. Últimamente veo la tele y todo, cualquier cosa por poder acomodarme un ratillo en el sofá y dejar la mente en modo encefalograma plano.

Encima el martes pasado cometí una locura y me di un “caprichito” de 2GB de RAM, Dual Core, 120GB de disco duro… a ver si me animo y le doy vidilla a la categoría de gadgets :-) Y esto, si finalmente opto por no devolverlo (que yo qué sé, igual sí…), me va a suponer tener un poquito más de trabajo mientras lo amoldo a mí.

En definitiva, me sabe mal tener esto tan abandonadito, lo siento :-\